More than two dozen companies associated with Urban Commons, the real estate firm that has been tasked with managing the Queen Mary and owns hotels across Southern California — including in Pasadena, ...