A sales associate turning a “Closed” sign at the last operating Sears in Coral Gables, Florida, captures the final chapter of a 133-year-old retailer that once defined American shopping. From a peak ...